Cseh Géza:
Válogatás az 1956-os forradalom levéltári dokumentumaiból. Szolnok megye

Verseghy Ferenc Elektronikus Könyvtár
Alapítva: 1999

<<< 29/12 >>>


II.
A FORRADALMI SZERVEK A HELYI KÖZÉLET IRÁNYÍTÁSÁBAN

25.
Kálmán István, az MDP Szolnok Megyei Bizottsága első titkárának megbízólevele

1956. október 29.

Megbízólevél

Kálmán István a Forradalmi Munkás-Paraszt Katonatanács tagja. Munkáját a tanács nevében végzi, a szolnoki üzemek küldötteinek megbízásából. A megbízólevél felmutatása intézkedési joggal ruházza fel a Forradalmi Munkás-, Paraszt-, Katonatanács tagjait.

Szolnok, 1956. október 29.

/Dancsi József s. k./

a forradalmi tanács

elnöke

Forrás: SZML XXXV. 61. f. VIII. fcs. 1956. 3. ő. e. 41. p.

Jegyzet: Kálmán István, az MDP Szolnok Megyei Bizottságának első titkára nemcsak kezdeményezője volt a Szolnok Megyei Forradalmi Munkástanács megalakulásának, hanem tagjai közé is beválasztották. Ám a november 4-én Szolnokra érkező Kádár Jánost azonnal biztosította támogatásáról és egy nappal később maga oszlatta fel a munkástanácsot.

26.
A Szolnoki Cukorgyár Munkástanácsának és Vállalat Vezetőségének feljegyzése a káderanyagok megsemmisítéséről

1956. október 29.

Szolnoki Cukorgyár Munkástanácsa és

Vállalat Vezetősége.

Feljegyzés

A dolgozók kívánságára a Munkástanács és Vállalat Vezetősége elhatározta, hogy a személyzeti osztályon elfekvő káderanyagokat megsemmisíti.

Ez a mai napon a munkástanács és a vállalat vezetőségével karöltve megtörtént oly módon, hogy a káderanyagokat betekintés nélkül az irodai kazánunkban elégettük.

Ugyanakkor megtörtént a célgazdaság káderanyagának megsemmisítése is.

Megsemmisítésre került a Szolnoki Cukorgyár részéről 258 db és a célgazdaság részéről 38 db káderanyag.

Ez a feljegyzés a megsemmisítés igazolására szolgál.

Szolnok, 1956. október 29.

Váll. vezetőség:
Kar László s. k.

Munkástanács részéről:
Kelemen Ferenc s. k.

Forrás: SZML XXXV. 61. f. I. fcs. 1956. 10. ő. e. 3. p.

27.
A szolnoki egyetemisták és a munkástanácsok küldötteinek gyűlésén elfogadott határozatok

1956. október 29.

Az egyetemen megtartott ifjúsági és üzemi munkástanács küldötteinek gyűlése az alábbi határozatot terjeszti Szolnok megye forradalmi tanácsa elé:

1. A honvédségi és rendőrségi szervek haladéktalanul alakítsák meg forradalmi tanácsaikat. Ezekbe a tanácsokba a küldöttek megválasztásánál ne legyenek tekintettel a rangra vagy a katonai beosztásra. A választó gyűléseken vegyenek részt az üzemi tanácsok és ifjúsági szervezetek küldöttei.

2. A forradalmi tanács szervezze meg a honvédség és rendőrség bevonásával a munkásőrséget.

3. A jelenlegi forradalmi tanács létszámát húsz tagról emelje harminc tagra. Ezen kívül azoknak a tanácstagoknak a helyébe, akik munkájukat nem látják el, az üzemi munkástanácsok azonnal válasszanak új tagokat.

4. A két rendőrségi biztost váltsa le és helyükbe a megválasztott rendőrségi tanácsokból válasszon újakat.

5. Gerencsér Miklós tanácstagokat váltsák le, mert a szolnoki rádióadó a valóságnak nem megfelelően tájékoztatja hallgatóit.

6. A forradalmi tanács mellé az egyetemi ifjúság követeli, hogy külön bizottságot küldhessen, melynek feladata a sajtó, rádió, politikai irányítás, ezen kívül a megye községei és városai tájékoztatása, valamint azok tanácsainak megszervezése és megválasztása.

7. Csatlakozva a Tisza Bútorgyár dolgozóihoz, jelen gyűlés a következő határozatot hozta:

A mostani szabadságharc során elesett hősök családtagjainak megsegítése érdekében a megrokkant hazafiak, valamint az elesettek családtagjainak támogatására és az ország javára minden békekölcsön kötvényeinkről lemondunk, annak visszafizetését nem követeljük. E pontban foglaltak csak abban az esetben érvényesek, ha a Szovjet Hadsereg kivonulása megtörténik, mert nem akarjuk, hogy a visszaadott forintjainkat a nép ellen használják fel.

Szolnok, 1956. október 29.

Forrás: SZML XXXV. 61. f. VIII. fcs. 1956. 3. ő. e. 38. p.

28.
A Szolnoki Tiszamenti Vegyiművek Munkástanácsának határozatai és a honvédséghez intézett felhívása

1956. október 29.

Tiszamenti Vegyiművek Munkástanácsának határozata

/1956. október 29-i ülés/

1./ A Tiszamenti Vegyiművek Munkástanácsa helyesli a Szolnok Megyei Nemzeti Front megalakítását.

2./ A tanács a jelenlegi magyar kormány mellett nem foglal állást, annak politikáját nem támogatja részint az összetétele miatt, részint meg az egész nép követelésének megvalósítását: a szovjet csapatoknak az országból való kivonását és a szovjet fegyverek elhallgattatását a mai napig sem teljesítette.

3./ A tanács helyesli a nemzetőrség megyénkben való megszervezését.

4./ Helyeseljük, hogy a honvédségből, rendőrségből, diákságból és a forradalom egyéb rétegeiből új karhatalmat létesítsen az ÁVH teljes kizárása mellett.

5./ A tanács követeli a szakszervezet különválasztását a párttól, új szabad választás megejtését és a sztrájkjog megadását.

Szolnok, 1956. október 29.

Tiszamenti Vegyiművek
Munkástanácsa

Másolat!

Magyar honvédek! Fiaink, Testvéreink, Barátaink!

A Tiszamenti Vegyiművek dolgozói, akik lelkesedéssel és egyöntetűen csatlakoztak a magyar nép forradalmi megmozdulásához, örömmel üdvözölték küldötteiteket és felhívásaitokat, amelyet magunkévá tettünk és dolgozóinkkal ismertettünk.

Büszkeséggel és örömmel tölt el az a tudat, hogy ti is a magyar nép igazsága mellett és jogos követelései mellett foglaltatok állást, hogy a 48-as honvédség szabadságszeretete fűti szíveiteket, hogy velünk éreztek, velünk tartotok!

Bajtársak, Elvtársak!

Értesítünk benneteket, hogy felhívástok első pontját az üzemünkben megalakult munkástanács biztosítja: a munkát folytatjuk, gyárunk mindaddig termel, ameddig nyersanyag rendelkezésre áll.

Barátaink!

Kérünk benneteket, hogy ti is álljatok ki legfontosabb és legsürgősebben megoldandó követeléseink mellett, mely az, hogy a szovjet fegyveres erők azonnal szüntessék be a tüzet, vonuljanak vissza állomáshelyeikre és a legsürgősebben hagyják el hazánkat.

Magyar Honvédek!

Őrizzétek és védjétek a magyar dolgozók biztonságát és a nép vagyonát! Ügyeljetek ébren arra, hogy rendbontók és egyéb felelőtlen elemek ne szennyezhessék be szent ügyünket!

Együttérzésetekre, további velünk tartásotokra számítunk és bízunk bennetek.

Harcunkkal követeléseinkkel a Ti jóléteteket, jobb jövőtöket is akarjuk szolgálni.

Előre népünkkel, pártunkkal a forradalmi munkástanács programjának megvalósításáért.

Tiszamenti Vegyiművek
Munkástanácsa

Forrás: SZML XXV. 9/a. B. 59/1957.

29.
A Szolnok és Vidéke Vendéglátóipari Vállalat Munkástanácsának követelései

1956. október 29.

Forradalmi Munkás Tanács

Szolnok

A Szolnok és Vidéke Vendéglátóipari Vállalat dolgozói f. hó 29-én választották meg a vállalati munkástanácsot. A választással kapcsolatosan a dolgozók az alábbi határozatot hozták, amit kérünk a Nemzeti Kormánnyal közölni.

1./ Követeljük a szovjet haderő azonnali kivonását Magyarország területéről. Amennyiben ezen követelésünket, − amely megegyezik 10 millió magyar követelésével, valamint a magyar kormány követelésével is −, a szovjet haderő nem teljesítené, úgy a kormány haladéktalanul forduljon az ENSZ-hez. A kivívott magyar szabadságot idegen páncélosok vérbe nem fojthatják.

2./ Vendéglátóipari Vállalat valamennyi dolgozója egyetért a forradalmi munkástanács működésével, munkájukat egy emberként támogatja és az utasításokat maradéktalanul végrehajtja. Csak a forradalmi tanács körültekintő munkája biztosíthatja, hogy feleslegesen több magyar vér ne folyjon.

3./ Hazánkban még egyszer úrrá nem válhat az önkény. Ennek biztosítéka az, hogy az eddigi egypártrendszert felváltsa a többpártrendszer. A demokratikus pártoknak zavartalan működését feltétlenül biztosítani kell.

4./ Nemcsak városunk lakói, de vállalatunk dolgozói sincsenek megelégedve a Nemzeti Kormány jelenlegi összetételével. Számtalan tagja van, akik az elmúlt tíz év elnyomatásának részesei voltak, s a nevük említése is nagy visszatetszést kelt minden becsületes emberben. Így követeljük a kormánytól Apró Antal, Bebrits Lajos, Molnár Erik, Czottner Sándor, Csergő János, Lukács György mielőbbi leváltását.

5./ Vállalatunk dolgozóinak több mint fele eddig a létminimumot megcsúfoló 600,- Ft éhbérért dolgozott. Ismerjük azokat a nehézségeket, melyekkel Kormányunknak meg kell birkózni s így komoly követelményt nem támaszthatunk. Egyetértünk a SZOT javaslatával a béremelést illetően, de követeljük, hogy a minimális fizetés legalább 800 Ft legyen.

6./ Követeljük a vállalat teljes önállóságát oly értelemben, hogy a vállalat saját maga alakítsa ki összes terveit. Értjük alatta áruforgalmi, munka, jövedelmezőségi és pénzügyi terveit.

Követeljük továbbá, hogy a saját magunk által kialakított tervezett nyereség elérése esetén a nyereség 20%-a, valamint a többletnyereség 50%-a az összdolgozók között, beosztásuktól függetlenül – egyenlő arányban felosztásra kerüljön, míg a többletnyereség másik 50%-a a vállalat által szükségesnek vélt szociális beruházásokra, illetve a dolgozók munkakörülményeinek megjavítására szabadon felhasználhatók legyenek. Ezen követelésünkkel egyidejűleg az antiszociális prémium rendszer eltörlését kérjük.

7./ Követeljük a fekete túlórázások végleges megszüntetése érdekében, hogy a nyitvatartási idők egy-egy műszak részére úgy legyenek megállapítva, hogy a 8 órai munkaidőn belül az egység elszámolásai és takarítása elvégezhető legyen.

8./ Követeljük, hogy vállalatunknál úgy az alkalmazásnál, mint az előrehaladásnál döntő legyen a szakmai tudás. Az eddigi protekcionizmus nagyban gátolta megfelelő színvonalú munka kialakítását. Addig is, amíg szakmai utánpótlást teljes mértékben tudjuk az ipari tanuló képzéssel biztosítani, legyen kötelező, hogy legalább szakmai minimum vizsgát kelljen tenni, minden munkaterületen dolgozó vendéglátóipari dolgozónak.

Tudjuk, hogy ezen követelések nem merítik ki mindazt a megoldásra váró feladatokat, amik béklyóba verték a magyar életet. Várjuk, hogy az új Magyar Nemzeti Kormány felszámolja az elmúlt 10 esztendő összes bűnét, szabaddá tegye az érvényesülést hazánk minden hű fia számára mely eredményezi az új boldog, szabad és független Magyarországot.

Szolnok, 1956. október 29.

Szolnok és Vidéke Vendéglátóipari Vállalat

Munkástanácsának

/olvashatatlan aláírás/

elnöke

Forrás: ÁBTL O-17702/1. 64-65. p.

30.
A Karcagi Forradalmi Tanács határozatai személyi, közellátási és közbiztonsági kérdésekről (részletek az ülésjegyzőkönyvből)

1956. október 29.

Jegyzőkönyv.

Készült Karcagon, 1956. évi október hó 29-én, a forradalmi tanács ülésén.

Jelen vannak: Danka István elnök elnöklete alatt a forradalmi munkástanács tagjai.

I. Elnök beszámolója:

1./ Hadi események ismertetése:

Elnök beszámol a legújabb hadi helyzetről, közli, hogy városunkon keresztül vonuló szovjet tankegység nem Budapest felé tart, hanem Battonyán át Romániába vette útját. Kéri a tanács tagjait, hogy így informálják a lakosságot, nyugtassák meg, mert a felesleges pánik, sok kárt okozhat.

2./ Tsz-ekben fellépő rendellenesség:

Jelenti, hogy egyes tsz-ek tagjai illegális akciókra ragadtatják magukat. Kéri a tanács a tsz tagjait, hogy a rend, a béke érdekében kövessenek el mindent, hogy a közellátás és a közlekedés zavartalan biztosítása meglegyen.

3./ Állandó ügyelet: Jelenti, hogy állandó ügyeletet tartanak és minden sürgős ügyet azonnal intéznek.

4./ Fegyvertartási engedélyek felülvizsgálása és bevonása:

Jelenti, hogy mindazon személyeknél, akiknél nem kívánatos a fegyver kint léte, a fegyvereket tőlük elvették és az engedélyt bevonták.

5./ A rendőrség civil ruhás alkalmazottainak, karszalaggal való ellátása:

Többen szóvá tették, hogy a rendőrség nyomozó közegei miért nem hordanak egyenruhát. Ezzel kapcsolatban közöljük, hogy a nyomozók mindig civilben járnak, ellenben karszalaggal ellátják őket. Kéri a tanács tagjait, hogy erről világosítsák fel a lakosságot.

6./ Megbízhatatlan katonai és rendőrségi személyek leváltása:

Bejelenti, hogy a megbízhatatlan katonai és rendőri vezető egyéneket leváltották.

7./ Memorandum ügye:

Bejelenti, hogy október 28-án Karcag dolgozó népe, a Gábor Áron Gimnázium és a MÁV követeléseit, Szolnokra vitték, és onnan telefonon át közölték a Minisztertanács Titkárságával, ugyancsak a szolnoki leadóhoz is eljuttatták és az esti adásában sugározta is. A Minisztertanács a karcagi követelésekre még nem adott választ.

8./ Közellátási nehézségek:

A közellátási helyzetről egyébként a közellátási bizottság számol be, de ezzel kapcsolatban jelenti a következőket:

Élesztő, Szolnoktól Nyíregyházáig nincs. Így mivel kovásszal kell sütni, a kenyér rosszabb minőségű lesz. Kéri, hogy nyugtassák meg a közönséget.

A só készlet 2 hétig biztosítva van ugyan, de az utánpótlásról gondoskodtak.

9./ Élelmiszerküldések Budapestre:

Jelenti, hogy a begyűlt élelmiszerből egy teherautóval Budapestre küldtek a Rókus Kórház részére egy szállítmányt, egy Karcagon szolgálatot teljesítő budapesti gyógyszerész kíséretében. Ezzel kapcsolatban kívánatos volna Pestre felmenni és megállapítani, hogy hol szükséges a segítség.

Nem engedték, hogy a tsz-kocsik együtt menjenek, mert most is történt már kellemetlenség, az egyik kenyérgyári kocsiból a felvonuló szovjet csapatok kivették a kenyereket. Éppen ezért Tiszafüred – Jászberény úton indulnak ezután a szállítmányok.

Cs. Takács István: Hozzászólásában javasolja, hogy ez esetet is a miskolci rádión keresztül nyilvánosságra kellene hozni.

Arató Ferenc: Helyteleníti a széleskörű propagálást, mert ezáltal a Pestre szállítandó élelmiszerek megakadnak és viszont Pest élelmezése azt kívánja, hogy a vidék segítse.

10./ Debrecenben lévő diákok hazaszállítása:

Jelenti, hogy a Debrecenben tanuló karcagi közép- és főiskolásokat a mai napon hazahozták.

11./ Karcagi adóállomás:

Jelenti, hogy kilátás van arra, hogy Karcagon egy leadó állomást létesítsenek.

12./ Karcagi Híradó megindítása:

Jelenti, hogy Szolnokról sikerült 20.000 ívnyi papírt a nyomda részére biztosítani, ezért az alakuló gyűlés határozata értelmében a Karcagi Híradót, mint a forradalmi tanács lapját megindították, és első száma meg is jelent.

13./ A tanács elnevezése:

Miután többen szóvá tették, hogy a forradalmi munkástanács nem fejezi ki, a város minden lakosságának összetételét, javasolja, hogy a tanács állapítsa meg a végleges nevét, szerinte munkás-, paraszt- és katonatanács elnevezés volna helyes.

Batta László: Javasolja, hogy az értelmiséget is vegyék bele a címbe.

Kovács László: Ne forradalmi, mert egyáltalában nem az.

Vadász István: Szerinte is helyes, hogy minden szerv képviselve legyen. Véleménye az, hogy helyes lenne a nemzeti tanács elnevezése. Közli, hogy a pártbizottságon gépfegyver nincs, mindössze egy rendőr tartja a biztonsági készenlétet. A fegyvereket leadták, a párt él, a párt üléseket tart. Ezzel kapcsolatban közli, hogy ez is kifogás tárgyát képezte, de az természetes joga, hogy tagjaival foglalkozzék.

Kovács Géza: Tettekre van szükség. Éppen ezért nem helyesli, a forradalmi tanács elnevezést, mert lényegében nem forradalmi. Javasolja, hogy ezt hagyjuk ki. Szerinte helytelen ma pártülésekkel tölteni az időt, akkor, amikor az ENSZ-ben a magyar kormány képviselője nem a magyar nép érdekeit képviseli, a Honv. Min. nem a nemzet akaratát fejezi ki s a kormány összetétele miatt csak ideiglenes jellegű. Miért nem juttatja kifejezésre a kormány az elnevezésben is az ideiglenességet. Bízzák a magyar népre, hogy milyen demokráciát akar. Rámutat arra, hogy a szovjet haderők felvonulása tönkre teszi úthálózatunkat, ezért a kormány felelős.

Boros Antal: Budapestet tönkre tették, – forradalmi tanács elnevezést javasolja. Jelenleg Budapest körül van zárva. Két szállítmányt indítanak élelmiszerrel Budapest élelmezésére.

Veréb József: Két cél lebegjen előttünk: összefogni a nép követeléseit és rendet teremteni minden áron. Mi sem fogadjuk el a kormány összetételét teljesen, sem programját maradék nélkül. De ezek kiharcolására eljön az idő. Inkább a helyi problémákkal foglalkozzunk: Kik vannak a nemzetőrségben? Hogy áll az adomány gyűjtése?

Batta László: Higgyük el, hogy jót akarnak a vezetők. Legyünk egyenlőre bizalommal. Azon gondolkozzunk, hogy mit tegyünk a gyűjtéssel, hogyan juttassuk el Budapestre.

K. Tóth: A helyi problémákkal kell foglalkozni, de ugyan akkor állást kell foglalni, a leglényegesebb politikai kérdésekben is.

Kovács Sándor (Berekfürdő): A nép nem bízik teljesen a kormányban, de bízik a forradalmi tanácsban és attól tetteket vár.

14./ Mozi csere:

Jelenti, hogy a madarasi légierők kocsit hajlandók rendelkezésre bocsájtani és a kunsági helyiségek mozijai a filmeket cserélhetik.

15./ Tanács kiegészítése:

Jelenti, hogy az alakuló gyűlés óta, több üzemben megalakult az üzemi tanács és több helyről újabb tagokat küldtek a tanácsba.

Felhívja még azokat a szerveket, amelyek nem küldtek, hogy küldjék be képviselőjüket. Javasolja, hogy a tsz-ek legalább minden 150 fő után egy-egy képviselőt küldjenek be.

II. Közellátási kérdések:

1./ Varga Gyula, a közellátási bizottság egyik tagja, részletesen ismerteti városunk közellátási helyzetét, mely szerint a kenyérliszt, mintegy 120 napra, a főzőliszt 110 napra biztosítva van. Probléma van a petróleummal, – a gyufával, élesztővel.

Kér intézkedést, a kiosztást illetőleg. Ugyancsak közli, hogy az egyes rész ágaknak kik a felelősei.

Jelenti továbbá, hogy a TÜZÉP-nél 40 vagon tűzifa, 8 vagon koksz és 16 vagon szerszámfa van tárolva, kérdi, mi történjen azokkal? Valamint a 27 köbméter fűrészáruval?

Danka István: A TÜZÉP senkinek ne adjon ki tüzelőt. A fűrészárut teljesen tartalékolni kell, a tüzelőanyagot pedig elsősorban a sütőüzemeknek, kórházaknak és bölcsődéknek kell biztosítani.

Amennyiben mégis mód és lehetőség lesz a koksz kiosztására, később intézkednek.

Többek hozzászólása után a tanács kimondta, hogy a kenyér, cukor kivételével az élelmiszer készlet 25%-át tárolják és a megmaradó 75%-át 10 napig egyenlő részletekben árusítsák az üzletek.

A cukorból, bár több mint 600 q áll rendelkezésre, mégis naponta csak 5% kiosztását engedélyezik, mert különösen a cukorrépa termelők ebből el vannak látva, így nincs szükség a felesleges halmozásra.

2./ Hasonlóképpen beszámolt a Földművesszövetkezet is a raktár készletéről.

3./ Szücs Sándor: Részletesen ismerteti a begyűjtött adományok megoszlását. Megállapítja, hogy kevés az eddigi felajánlás. A tanács elhatározta, hogy a tanács tagjai ha kell házról-házra való gyűjtést eszközölnek.

Batta László: A gyűjtésben való közreműködésre szolgálatát felajánlotta.

Danka István: A tsz-től gépkocsit vesznek igénybe a gyűjtés lebonyolítására. Azonban elsőrendű feladat, hogy tájékozódjunk Budapesten afelől, hogy hová szállítsuk az élelmiszert, nehogy a spekulánsok kezébe kerüljön.

[...]

IV. Olaj, járművek biztosítása:

Danka István: Október 30-án két gépkocsi megy élelmiszerrel Budapestre. Azonban a város olaj ellátása elég korlátozott. 110 q benzin és 15 q gázolaj áll rendelkezésre.

Zilahi István: A Vízügyi Igazgatóságnak árvédelmi gázolaja van, azt készséggel felajánlja.

A Talajjavító, valamint a Helyőrség gépkocsi támogatást ígér.

Kovács Géza főmérnök: A bereki üveggyár teherautóját szintén készséggel felajánlja, csak a ferrodor-tárcsája hiányzik.

Tilalmasi Áll. Gazdaság kiküldöttje ferrodor tárcsát ad.

[...]

VI. Külképviseleti megbízások visszavonása:

Csávás Sándor: Többek megbízásából javasolja, hogy a tanács tegyen felterjesztést a kormányhoz, hogy a kompromittált egyének külképviseleti jogát azonnal vonja vissza. (Koós ENSZ-követ stb.)

A tanács a javaslatot helyesléssel felterjeszti.

VII. Kunmadarasi vonal megnyitása:

Javasolja, hogy a Tiszafüred–Karcag, valamint a Karcag–szolnoki vasútvonalon a vasúti sztrájkot szüntessék meg, mert a cukorrépa szállítása igen fontos közélelmezési kérdés.

[...]

XI. Berekfürdő kérelme:

Nagy Lajos kéri, hogy Berekfürdő élelmezéséről, valamint közbiztonságáról a tanács gondoskodjon és kéri, hogy adják vissza Szász Ernő rendőrőrs parancsnokot.

A tanács a kérést teljesíti azzal, hogy Szász őrsparancsnok szervezze meg a közbiztonságot és rendfenntartást.

XII. Honvédelmi Bizottmány bejelentései:

Hagymási József százados beszámol a Honvédelmi Bizottmány határozatairól:

1./ Mindenféle rendbontás Karcagon és a Kunságon megakadályozandó.

2./ További kapcsolatot kell szélesíteni Miskolc, Szolnok, és Debrecen felé.

3./ A vasúti közlekedést Tiszafüred, Szolnok között meg kell indítani.

4./ A Kunsági helységek között a filmcseréket biztosítani kell.

5./ Parlamentereket meg kell szervezni.

6./ Miskolci rádión keresztül Mezőtúr népéhez felhívást kell intézni, hogy a város nem a néppel tartó parancsnokát megadásra bírják.

7./ A MASZOLAJ területén a robbanóanyagot össze kell gyűjteni.

8./ Az ÁVH-sok leszerelése. (Karcagon már megtörtént)

9./ Elnevezésül forradalmi tanácsot javasol.

10./ Nemzetőrség megszervezése.

11./ Minden eszközzel meg kell akadályozni a szovjet tankoknak dobálását, a provokálást.

[...]

XIV. Forradalmi tanács elnökségének kiegészítése:

A forradalmi tanács vezetőségét a következőképpen egészítették ki:

Danka István elnök

Dr. Kasza Béla, elnökhelyettes

Szabó Sándor, elnökhelyettes

Rénes Mihály, elnökhelyettes

Filep István, titkár

XV. Elnöki bejelentések:

Elnök javasolja, hogy legközelebbi gyűlést november 2.-án péntek délután 5 órakor tartja.

Közli, hogy szerdán október 31-én Budapestre utazik, hogy a minisztertanács elnökével a karcagi problémákról tárgyaljon.

Több tárgy nem lévén, elnök a forradalmi munkástanács gyűlést berekeszti.

K. m. f.

Csávás Sándor s. k.
jegyzőkönyv vezető

Danka István s. k.
Forradalmi munkástanács elnöke

Forrás: SZML XXXV. 61. fond. I. fcs. 1956. 1. ő. e. 6. p.

{fel}